1
00:00:04,083 --> 00:00:09,083
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:09,083 --> 00:00:10,753
{\an8}Maintenant, je comprends.

3
00:00:10,753 --> 00:00:13,673
{\an8}C'est cette grande gueule
l'habitat naturel du monstre.

4
00:00:13,673 --> 00:00:15,793
{\an8}Le glas qu'il a laissé échapper était un leurre

5
00:00:15,793 --> 00:00:18,053
{\an8}pour attirer une énorme horde ici.

6
00:00:19,053 --> 00:00:22,563
{\an8}Le chaos suffit à terrifier
même ce qui vit dans ce pays monstrueux.

7
00:00:24,123 --> 00:00:25,253
{\an8}Monsieur Tooka...

8
00:00:26,533 --> 00:00:28,573
{\an8}Il nous reste encore du temps avant leur arrivée.

9
00:00:29,213 --> 00:00:31,613
{\an8}Il y a... Il y a un
nombre scandaleux.

10
00:00:31,613 --> 00:00:33,433
{\an8}Savoir cela suffit.

11
00:00:34,683 --> 00:00:36,243
{\an8}Tout le monde, écoutez-moi.

12
00:00:36,903 --> 00:00:40,143
{\an8}Je vais servir d'appât et attirer les monstres vers moi.

13
00:00:40,143 --> 00:00:42,483
{\an8}Utilisez le temps que je gagne pour rejoindre la sorcière.

14
00:00:43,823 --> 00:00:46,993
{\an8}Je vais créer une opportunité pour vous tous
pour s'échapper, quoi qu'il arrive.

15
00:00:46,993 --> 00:00:48,013
Grande sœur !

16
00:00:48,013 --> 00:00:48,883
Lis.

17
00:00:49,243 --> 00:00:51,963
C'est ma propre insouciance qui nous a amené cela.

18
00:00:51,963 --> 00:00:54,133
C'est moi qui dois agir.

19
00:00:54,513 --> 00:00:57,883
Comme vous le savez, mes sens sont très aiguisés.

20
00:00:58,153 --> 00:01:01,893
Je suis aussi un expert en manœuvres
sur un terrain comme celui-ci.

21
00:01:02,243 --> 00:01:03,523
Grande soeur...

22
00:01:03,523 --> 00:01:07,873
Lis, assure-toi d'écouter
à Tooka et Seras jusqu'à mon retour.

23
00:01:07,873 --> 00:01:08,893
{\an8}Très bien.

24
00:01:10,173 --> 00:01:14,443
Si tu es si insistant,
Je vais vous laisser les attirer.

25
00:01:15,003 --> 00:01:17,483
Mais à une condition.

26
00:01:17,483 --> 00:01:19,123
Tu dois nous promettre

27
00:01:19,693 --> 00:01:21,343
que tu reviendras vivant.

28
00:01:21,813 --> 00:01:22,913
Oui, vous avez ma parole.

29
00:01:22,913 --> 00:01:24,893
{\an8}Pensiez-vous que je serais d'accord comme ça ?

30
00:01:26,353 --> 00:01:27,993
Tooka ?

31
00:01:32,543 --> 00:01:32,563
{\an1}Jusqu'à la limite et au-delà

32
00:01:32,563 --> 00:01:36,043
{\an8}Eve, tes chances de survie sont trop faibles.

33
00:01:36,923 --> 00:01:38,303
Mais je...

34
00:01:39,903 --> 00:01:42,993
Tout d'abord, vous ne le faites pas
besoin de se sentir responsable.

35
00:01:43,943 --> 00:01:45,853
Le monstre que tu as abattu

36
00:01:45,853 --> 00:01:49,363
resté caché jusqu'à ce qu'il soit
à portée extrêmement proche,

37
00:01:49,363 --> 00:01:51,273
puis a rompu sa dissimulation sans avertissement.

38
00:01:51,683 --> 00:01:54,553
Cela aurait été un défi
pour que vous le ressentiez à l'avance.

39
00:01:54,553 --> 00:01:55,533
Toujours!

40
00:01:55,533 --> 00:01:58,203
Si j'avais été celui qui se tenait là où tu étais,

41
00:01:58,203 --> 00:02:00,323
J'aurais fait la même chose.

42
00:02:00,323 --> 00:02:03,043
J'aurais dû utiliser mon statut
compétence de maladie immédiatement.

43
00:02:03,463 --> 00:02:05,863
Donc c'est sur moi aussi.

44
00:02:06,263 --> 00:02:08,503
Aucune raison pour que vous preniez toute la responsabilité.

45
00:02:08,503 --> 00:02:09,633
Mais Tooka—

46
00:02:09,633 --> 00:02:10,253
Écoutez.

47
00:02:10,563 --> 00:02:14,223
Eve Speed, tu es indispensable
pour nous amener à la sorcière.

48
00:02:14,223 --> 00:02:17,353
Elle a offert cette carte à votre espèce.

49
00:02:17,903 --> 00:02:20,253
Amener quelqu'un à qui elle l'a confié

50
00:02:20,253 --> 00:02:21,953
rendra nos négociations beaucoup plus faciles.

51
00:02:23,023 --> 00:02:24,583
Mon joyau de projection vocale...

52
00:02:24,583 --> 00:02:27,523
Il n'est pas encore complètement durci,
mais c'est solide maintenant.

53
00:02:28,013 --> 00:02:29,883
J'espère juste que ça fonctionnera.

54
00:02:30,653 --> 00:02:35,073
Je suis celui qui a la meilleure chance
à la survie étant donné la situation.

55
00:02:35,563 --> 00:02:39,013
Ou, pour être plus précis,
moi, Piggymaru et Slei.

56
00:02:39,403 --> 00:02:42,293
Cette équipe a la meilleure chance d'assurer
nous nous en sortons tous vivants.

57
00:02:44,413 --> 00:02:45,793
D'ailleurs, à l'heure actuelle,

58
00:02:45,793 --> 00:02:49,293
ma compétence en matière de statut est la seule chose
garanti pour causer des dommages mortels

59
00:02:49,293 --> 00:02:51,263
aux bêtes à visage humain.

60
00:02:52,153 --> 00:02:54,053
La responsabilité est importante,

61
00:02:54,053 --> 00:02:57,433
mais je décide où est cette responsabilité
fait partie de notre groupe de guerre.

62
00:02:57,873 --> 00:03:00,703
Donc si je vous dis de ne pas vous inquiéter, ne le faites pas.

63
00:03:00,703 --> 00:03:02,283
C'est un ordre.

64
00:03:02,673 --> 00:03:04,043
Pardonne-moi.

65
00:03:05,003 --> 00:03:08,363
Je ne peux pas dire que je n'aime pas
votre sens aigu du devoir.

66
00:03:08,363 --> 00:03:10,693
Monsieur Tooka, merci beaucoup.

67
00:03:10,693 --> 00:03:12,323
Il est encore trop tôt pour remercier.

68
00:03:12,943 --> 00:03:16,193
Gardez-le pour après que nous ayons tous
atteint notre destination en toute sécurité.

69
00:03:16,613 --> 00:03:17,493
Oui!

70
00:03:18,143 --> 00:03:19,453
Monsieur Tooka...

71
00:03:31,493 --> 00:03:32,753
Bonne chance.

72
00:03:33,603 --> 00:03:36,763
Si je ne reviens pas, je pars
le reste entre vos mains.

73
00:03:36,763 --> 00:03:37,493
Oui!

74
00:03:37,813 --> 00:03:42,673
Je voudrais te demander de ne pas
dire des choses aussi inquiétantes,

75
00:03:42,673 --> 00:03:44,823
mais pour l'instant, je l'accepterai simplement.

76
00:03:44,823 --> 00:03:47,263
Je suis content que tu sois un
comprendre le vice-capitaine.

77
00:03:52,013 --> 00:03:53,343
Tout le monde, courez !

78
00:03:53,733 --> 00:03:55,023
Ne vous y laissez pas prendre !

79
00:03:57,273 --> 00:03:59,493
Tout le monde, dépêchez-vous et bougez !

80
00:04:00,023 --> 00:04:01,793
Suou-san, s'il te plaît, dirige-les !

81
00:04:01,793 --> 00:04:03,133
D'accord, je l'ai compris !

82
00:04:03,133 --> 00:04:04,833
Tout le monde! Par ici!

83
00:04:08,293 --> 00:04:10,913
Kanae-san ! Tout le monde, attendez !

84
00:04:12,543 --> 00:04:14,803
Pourquoi tout ce tumulte ?

85
00:04:14,803 --> 00:04:17,283
Qu'est-ce qui ne va pas avec ces choses ?!

86
00:04:23,353 --> 00:04:24,753
Nous ne sommes rien...

87
00:04:27,353 --> 00:04:29,603
mais un obstacle pour eux ?

88
00:04:36,143 --> 00:04:38,103
Je ne veux pas mourir ! Je ne veux pas mourir !

89
00:04:38,103 --> 00:04:39,343
Kanae-san !

90
00:04:44,073 --> 00:04:46,123
Merci, petit pigeon !

91
00:04:49,243 --> 00:04:52,783
Tout va bien... Personne n'est encore mort...

92
00:04:52,783 --> 00:04:53,883
Pas une seule personne...

93
00:04:58,693 --> 00:05:00,203
Ce n'est pas vrai.

94
00:05:03,773 --> 00:05:05,183
Ils sont proches.

95
00:05:05,183 --> 00:05:06,383
Il est presque temps, hein ?

96
00:05:07,123 --> 00:05:11,293
J'ai ordonné à Seras et aux autres de se cacher
dans une grotte que nous avons trouvée en chemin.

97
00:05:13,653 --> 00:05:14,873
Cela laisse juste...

98
00:05:32,203 --> 00:05:33,413
C'est parti !

99
00:05:45,803 --> 00:05:47,273
Cet endroit devrait être bon.

100
00:05:51,273 --> 00:05:54,733
C'est toi qui signaleras le
début de la bataille, Piggymaru.

101
00:05:55,863 --> 00:05:56,443
Allez-y.

102
00:06:18,203 --> 00:06:20,843
Je suis heureux que vous ayez tous une si bonne ouïe.

103
00:06:20,843 --> 00:06:23,573
Mordre à l'hameçon comme de sacrés imbéciles honnêtes...

104
00:06:24,783 --> 00:06:28,453
A partir de là, ça va
être une poursuite à grande vitesse.

105
00:06:38,033 --> 00:06:40,223
Je ne sais pas si je vais survivre à ça.

106
00:06:40,743 --> 00:06:43,143
En fonction de la force
de ces bêtes à visage humain,

107
00:06:43,143 --> 00:06:44,223
Je pourrais être fini.

108
00:06:44,663 --> 00:06:47,773
Pourtant, je ne peux pas me permettre de laisser transparaître mon inquiétude.

109
00:06:48,163 --> 00:06:49,693
Désolé, vous deux.

110
00:06:51,813 --> 00:06:54,613
Veux-tu remettre ta vie entre mes mains ?

111
00:06:57,053 --> 00:06:57,653
Hmm?

112
00:06:58,443 --> 00:07:00,293
Ouais, tu as raison.

113
00:07:00,293 --> 00:07:01,423
Permettez-moi de reformuler.

114
00:07:04,043 --> 00:07:08,053
Allez-vous mettre votre vie
entre mes mains pour eux ?

115
00:07:12,653 --> 00:07:14,143
Accélération d'assaut !

116
00:07:14,143 --> 00:07:15,053
{\an3}Infliger la paralysie, paralyser
Infliger du poison, du poison
Infliger Sommeil, Sommeil
Infliger Gelé, Geler
Infliger les ténèbres, les ténèbres
Infliger Rage, Berserk

117
00:07:20,443 --> 00:07:21,553
Maintenant...

118
00:07:32,333 --> 00:07:34,643
Menons cette guerre totale !

119
00:07:40,793 --> 00:07:41,843
Cela ne peut pas être...

120
00:07:49,333 --> 00:07:50,253
Yasu-kun.

121
00:07:50,253 --> 00:07:52,183
Oh, c'est toi, Ayaka ?

122
00:07:52,893 --> 00:07:54,593
Hirooka-kun et Sakuma-kun

123
00:07:54,593 --> 00:07:56,633
faisais partie de votre groupe, n'est-ce pas ?

124
00:07:56,633 --> 00:07:57,673
Tu n'étais pas avec eux ?

125
00:07:57,673 --> 00:08:02,113
{\an8}Nous devrions donner la priorité à la sécurité
de héros de haut rang comme moi.

126
00:08:02,113 --> 00:08:06,873
Nous ne pouvons pas nous permettre d'avoir nos meilleurs talents
subir des dégâts inutiles ici.

127
00:08:07,123 --> 00:08:10,543
Il va donc sans dire que c'était
leur faute s'ils tardent à fuir.

128
00:08:11,503 --> 00:08:14,373
Je-Cela va sans dire... ?

129
00:08:14,373 --> 00:08:18,303
Tu n'as rien fait quand le
une ruée de monstres est apparue ?!

130
00:08:19,133 --> 00:08:21,413
Qu'essayes-tu de dire, Ayaka ?

131
00:08:21,413 --> 00:08:23,273
T-Tu es une classe A !

132
00:08:23,273 --> 00:08:24,283
Oui, et ?

133
00:08:24,283 --> 00:08:27,783
Ne te sens-tu pas obligé de protéger
les camarades de classe de votre groupe ?!

134
00:08:29,033 --> 00:08:32,603
Les étudiants sous vos ordres comptent sur vous.

135
00:08:32,603 --> 00:08:35,463
Il faut donc les protéger !

136
00:08:35,463 --> 00:08:37,923
Yasu-kun, tu étais le seul
là, qui aurait pu...

137
00:08:37,923 --> 00:08:39,753
Chut-Ch-Ch...

138
00:08:40,013 --> 00:08:41,403
Tais-toi !

139
00:08:41,403 --> 00:08:43,443
Tais-toi, tais-toi, tais-toi !

140
00:08:43,443 --> 00:08:47,013
Ferme ta bouche, Ayaka !

141
00:08:47,383 --> 00:08:48,373
Hein?

142
00:08:48,373 --> 00:08:49,763
Quel est ton problème ?!

143
00:08:49,763 --> 00:08:52,763
Pourquoi agis-tu toujours comme
tu es tellement meilleur que moi ?!

144
00:08:52,763 --> 00:08:53,973
Pourquoi es-tu si condescendant ?!

145
00:08:53,973 --> 00:08:55,513
Où est ton sens de la hiérarchie ?!

146
00:08:55,513 --> 00:08:56,733
Faites déjà face aux faits !

147
00:08:56,733 --> 00:08:58,123
De quoi tu parles ?

148
00:08:58,123 --> 00:09:00,073
Là, là, là ! C'est ça, oui !

149
00:09:00,073 --> 00:09:01,833
C'est comme ça que tu es toujours, Sogou Ayaka !

150
00:09:01,833 --> 00:09:05,353
Tu n'es même pas consciemment
j'en suis conscient la plupart du temps !

151
00:09:05,353 --> 00:09:07,703
Vous méprisez naturellement les autres !

152
00:09:07,703 --> 00:09:08,683
Attendez!

153
00:09:08,683 --> 00:09:12,233
Je disais que tu aurais dû les protéger...

154
00:09:12,233 --> 00:09:13,723
Ce n'est pas mon problème !

155
00:09:13,723 --> 00:09:15,713
J'ai survécu parce que j'étais fort !

156
00:09:15,713 --> 00:09:17,433
Ils sont morts parce qu'ils étaient faibles !

157
00:09:17,433 --> 00:09:19,173
C'est aussi simple que ça !

158
00:09:19,173 --> 00:09:21,683
Les forts ont une responsabilité
pour protéger ceux qui n'ont pas—

159
00:09:21,683 --> 00:09:23,023
Là, tu vois ?!

160
00:09:23,023 --> 00:09:27,023
Ayaka, tu parles si naturellement
comme si tu faisais partie des forts !

161
00:09:27,023 --> 00:09:28,653
C'est de ça que je parle !

162
00:09:28,653 --> 00:09:30,113
Cette noblesse oblige, merde !

163
00:09:30,113 --> 00:09:32,533
Tu agis toujours comme un saint
tout en méprisant les autres !

164
00:09:32,533 --> 00:09:35,843
Afficher constamment la différence
entre nous sans vouloir être méchant !

165
00:09:35,843 --> 00:09:39,443
Pour commencer, Hirooka et
Sakuma méritait de mourir de toute façon !

166
00:09:39,443 --> 00:09:41,703
Quand c'est merdique, faible, petit
Mimori a été envoyée en enfer.

167
00:09:41,703 --> 00:09:44,433
ils ont été les premiers à s'en prendre à lui !

168
00:09:44,433 --> 00:09:47,803
Ils se moquaient constamment
de moi aussi dans mon dos !

169
00:09:47,803 --> 00:09:49,363
Vous récoltez ce que vous semez !

170
00:09:49,363 --> 00:09:50,473
Ou quoi ?

171
00:09:50,473 --> 00:09:53,393
Est-ce que Miss Président de Classe
qui a été béni depuis sa naissance

172
00:09:53,393 --> 00:09:54,973
tu penses que je devrais aussi me sentir désolé pour eux ?!

173
00:09:54,973 --> 00:09:56,253
Tu n'es vraiment personne.

174
00:09:57,103 --> 00:09:58,473
Kirihara !

175
00:09:58,473 --> 00:10:01,913
Yasu, tu sais ce qu'ils disent
à propos de la mesure d'un homme ?

176
00:10:03,503 --> 00:10:07,593
Tout le monde a un calibre inné,

177
00:10:07,593 --> 00:10:11,673
et c'est seulement après l'avoir fait
que les gens savent si vous êtes vraiment à la hauteur.

178
00:10:12,153 --> 00:10:16,383
Si vous ne le faites pas, alors votre succès
ne sera que temporaire.

179
00:10:17,083 --> 00:10:19,533
Est-ce que vous me suivez ?

180
00:10:19,533 --> 00:10:22,403
Qu'essayez-vous de dire ?

181
00:10:22,713 --> 00:10:25,413
Tu réagis même comme personne, Yasu.

182
00:10:25,413 --> 00:10:26,753
Prenez un indice.

183
00:10:26,753 --> 00:10:31,053
Que pourrais-je vouloir dire à part
que tu es radicalement en dessous de moi ?

184
00:10:33,193 --> 00:10:35,283
Tu as prouvé que tu n'étais personne

185
00:10:35,283 --> 00:10:40,473
quand tu as oublié ton acte fragile
et je l'ai perdu devant Sogou.

186
00:10:40,473 --> 00:10:43,023
Il n'y a aucune excuse pour quelqu'un comme toi.

187
00:10:44,053 --> 00:10:47,643
Détenir le pouvoir au-delà de votre humble position

188
00:10:47,643 --> 00:10:50,503
tu vas être déshonoré
vous-même avant de vous en rendre compte.

189
00:10:50,503 --> 00:10:54,893
Un pouvoir énorme ne devrait être exercé par personne
autres que ceux de calibre royal, comme moi.

190
00:10:54,893 --> 00:10:58,003
Même si je te plains un peu
pour m'être fait une fausse idée

191
00:10:58,003 --> 00:10:59,973
après avoir été considéré comme une classe A.

192
00:10:59,973 --> 00:11:01,583
Va te faire foutre, Kirihara !

193
00:11:01,823 --> 00:11:03,693
Laevateinn!

194
00:11:04,443 --> 00:11:05,583
Yasu-kun !

195
00:11:05,583 --> 00:11:06,533
Hein?

196
00:11:06,533 --> 00:11:09,083
Pourquoi fais-tu exploser ton couvercle
et s'en prendre à nous ?

197
00:11:09,363 --> 00:11:13,603
Alors tu es vraiment un irrécupérable
personne, Yasu Tomohiro ?

198
00:11:14,533 --> 00:11:17,143
Ne le tordez pas
juste parce que tu es une Classe S.

199
00:11:17,143 --> 00:11:20,693
C'est toi qui as besoin
pour avoir un indice, Kirihara Takuto !

200
00:11:21,083 --> 00:11:25,043
Il y a encore un héros qui n'a pas appris
une compétence unique bien qu'il s'agisse d'une Classe S,

201
00:11:25,043 --> 00:11:29,363
même quand toutes les autres Classe S
les héros ont déjà le leur.

202
00:11:29,873 --> 00:11:33,113
Voir? Ayaka elle-même en est la preuve.

203
00:11:33,113 --> 00:11:36,193
Et puis il y a Asagi,
qui a appris une compétence unique

204
00:11:36,193 --> 00:11:40,193
{\an8}Hein ?!
qui surpasse celui d'Oyamada en Classe A,
malgré le fait qu'elle soit de Classe B !

205
00:11:40,573 --> 00:11:43,893
Tu comprends ce que je suis
j'essaie de dire, non ?

206
00:11:44,353 --> 00:11:48,923
En d'autres termes,
notre rang de héros ne fait pas tout.

207
00:11:48,923 --> 00:11:51,613
Donc en supposant que tu es au-dessus de nous
juste parce que tu es une Classe S...

208
00:11:51,613 --> 00:11:54,903
c'est ce que personne n'obtient
on dirait vraiment une mauvaise idée !

209
00:11:55,443 --> 00:11:57,923
Finalement, je te montrerai lequel d'entre nous

210
00:11:57,923 --> 00:12:01,723
est vraiment de calibre royal, espèce de salaud idiot.

211
00:12:01,723 --> 00:12:02,633
Pourquoi, tu...

212
00:12:02,893 --> 00:12:05,113
Arrête ça, Shougo.

213
00:12:05,113 --> 00:12:06,293
Pourquoi?!

214
00:12:06,293 --> 00:12:08,733
Tu ne vas pas me dire que tu es
tu as peur de lui, n'est-ce pas ?

215
00:12:09,283 --> 00:12:10,313
Hein?

216
00:12:10,643 --> 00:12:15,023
Oh, euh, euh... C'est ma faute.

217
00:12:15,023 --> 00:12:17,283
Hmph. Vous êtes les nuls.

218
00:12:19,403 --> 00:12:23,183
Je serai peut-être obligé d'admettre
il y a quelqu'un qui traîne

219
00:12:23,183 --> 00:12:24,903
le reste d’entre nous, héros de Classe S.

220
00:12:25,423 --> 00:12:28,823
Vous devez comprendre le
position dans laquelle vous êtes déjà, Sogou.

221
00:12:39,333 --> 00:12:39,423
Je suppose que je dois démontrer mon calibre

222
00:12:39,423 --> 00:12:41,843
{\an7}Je suppose que je dois démontrer mon calibre

223
00:12:41,843 --> 00:12:42,543
{\an7}Je suppose que je dois démontrer mon calibre
pour que même vous, les imbéciles, puissiez le comprendre......

224
00:12:42,543 --> 00:12:45,293
afin que même vous, les imbéciles, puissiez le comprendre.

225
00:12:47,603 --> 00:12:49,003
Je suis...

226
00:12:50,033 --> 00:12:53,673
Asagi, je ne vois pas le petit pigeon.

227
00:12:53,673 --> 00:12:55,433
Quoi, vraiment ?

228
00:12:56,703 --> 00:12:58,153
Eh bien, elle retrouvera son chemin.

229
00:12:58,153 --> 00:12:58,683
Ouais.

230
00:12:58,683 --> 00:13:01,393
Elle a disparu ? Kashima-san est parti ?

231
00:13:03,113 --> 00:13:04,703
Cadre d'échec
{\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Je suis devenu le plus fort et
Tout anéanti avec des sorts de bas niveau

232
00:13:04,703 --> 00:13:06,663
{\an8}Je vais m'en prendre à Tooka.

233
00:13:06,663 --> 00:13:07,453
{\an8}Hein ?

234
00:13:08,143 --> 00:13:10,583
S'il vous plaît dites-moi votre raisonnement.

235
00:13:10,583 --> 00:13:12,633
Il y avait trop de monstres.

236
00:13:12,633 --> 00:13:16,343
Même avec ses ajustements de statistiques,
ils ne sont pas tout.

237
00:13:16,343 --> 00:13:19,513
Plus important encore,
Tooka n'est pas en pleine forme.

238
00:13:19,933 --> 00:13:21,953
Depuis que nous avons atteint le Pays des Monstres,

239
00:13:21,953 --> 00:13:24,503
c'est lui qui a le moins dormi de nous tous.

240
00:13:24,503 --> 00:13:28,643
Je suppose qu'il est allé périodiquement
en utilisant "Sleep" sur le reste d'entre nous,

241
00:13:29,253 --> 00:13:32,923
tout cela pour que nous puissions dormir paisiblement
ici au pays des monstres.

242
00:13:32,923 --> 00:13:36,893
Sir Tooka a sacrifié
son propre repos depuis son entrée sur cette terre

243
00:13:36,893 --> 00:13:39,273
afin de renforcer notre espérance.

244
00:13:39,273 --> 00:13:43,023
Grâce à cela, nous avons réussi
pour arriver au cœur du pays.

245
00:13:43,343 --> 00:13:46,963
Je ne parlais pas seulement d'un grand jeu
avant de nous séparer.

246
00:13:46,963 --> 00:13:50,533
Cacher ma présence et manœuvrer
dans ce genre de terrain, c'est mon point fort.

247
00:13:50,983 --> 00:13:52,753
J'ai aussi une vision nocturne quand il fait noir,

248
00:13:52,753 --> 00:13:55,533
donc je n'ai pas besoin de m'inquiéter d'une lumière
donner ma position.

249
00:13:55,823 --> 00:13:57,053
Moi aussi, j'ai les oreilles pointues.

250
00:13:57,543 --> 00:14:01,043
Je peux dire que ce n'est pas sans fondement
des mensonges pour que je me sente mieux.

251
00:14:01,043 --> 00:14:02,123
De plus...

252
00:14:02,123 --> 00:14:04,623
si Tooka ou Slei sont grièvement blessés,

253
00:14:04,623 --> 00:14:06,303
Je suis le seul à pouvoir les porter.

254
00:14:06,643 --> 00:14:09,463
Nous ne pouvons pas nous permettre de perdre cet homme ici.

255
00:14:10,713 --> 00:14:14,473
Je comprends que tu n'agis pas
basé sur des sentiments téméraires.

256
00:14:14,473 --> 00:14:15,673
Je vous remercie.

257
00:14:16,273 --> 00:14:17,723
Pardonne-moi.

258
00:14:17,723 --> 00:14:18,513
Hmm?

259
00:14:18,513 --> 00:14:20,023
Avec Sir Tooka absent,

260
00:14:20,023 --> 00:14:24,193
Je crois que c'est mon devoir de prendre des décisions
pour la sécurité de notre groupe.

261
00:14:24,973 --> 00:14:27,743
Je suis donc désolé de vous avoir testé ainsi.

262
00:14:28,523 --> 00:14:31,653
Vous aimez vraiment cet homme, n'est-ce pas ?

263
00:14:32,023 --> 00:14:32,763
Oui.

264
00:14:32,763 --> 00:14:35,253
Je me suis consacré à lui, après tout.

265
00:14:38,353 --> 00:14:39,703
Grande sœur ?

266
00:14:41,383 --> 00:14:44,073
Assurez-vous d'écouter Seras, d'accord ?

267
00:14:48,213 --> 00:14:51,023
S'il vous plaît, prenez soin de Sir Tooka.

268
00:14:52,303 --> 00:14:54,383
Je suis désolé, Lis.

269
00:14:55,723 --> 00:14:59,293
S'il te plaît, promets-moi ça.
Promets-moi que tu reviendras vivant.

270
00:14:59,293 --> 00:15:03,013
Bien sûr. Je te confie Lis, Seras.

271
00:15:03,013 --> 00:15:05,523
Je ferai tout ce qu'il faut pour la protéger.

272
00:15:05,873 --> 00:15:08,283
Quoi qu'il en coûte, hein ?

273
00:15:08,803 --> 00:15:11,453
C'est peut-être celui de Tooka
l’influence se manifeste également.

274
00:15:12,183 --> 00:15:13,443
Bon, je pars.

275
00:15:18,753 --> 00:15:22,703
Partout où je tire, je suis obligé d'en toucher un.

276
00:15:23,103 --> 00:15:24,503
Alors mon premier geste...

277
00:15:24,993 --> 00:15:26,083
est de s'étaler.

278
00:15:28,463 --> 00:15:29,223
Fais-le!

279
00:15:36,713 --> 00:15:37,853
Fou furieux!

280
00:15:55,213 --> 00:15:57,423
Cela ne les a brouillés que pendant un instant ?

281
00:15:57,823 --> 00:15:59,963
Ils changent de vitesse trop vite.

282
00:16:00,373 --> 00:16:02,503
Choisir de tuer plutôt que d'être tué...

283
00:16:02,733 --> 00:16:04,783
Choisir de se battre pour survivre...

284
00:16:08,743 --> 00:16:10,003
Paralysez!

285
00:16:20,003 --> 00:16:23,523
Mon attaque surprise n'a fait que les bloquer
pendant quelques secondes, ce qui ne me fait pas gagner de temps.

286
00:16:24,063 --> 00:16:28,793
De plus, les bêtes à visage humain devant
qui s'adaptent à mes attaques de tentacules

287
00:16:28,793 --> 00:16:30,093
sont toujours bien vivants.

288
00:16:33,173 --> 00:16:36,213
La ruée des monstres
ça t'a attiré aussi, hein ?

289
00:16:36,913 --> 00:16:38,393
Piggymaru, Slei !

290
00:16:38,393 --> 00:16:39,533
Pouvez-vous encore continuer ?

291
00:16:49,053 --> 00:16:50,953
Les bruits atténuants de la pluie.

292
00:16:51,543 --> 00:16:54,003
Je ne peux plus les suivre uniquement avec mes oreilles.

293
00:16:54,483 --> 00:16:56,593
Je ne peux pas non plus dire que la visibilité est bonne.

294
00:16:56,593 --> 00:16:58,183
Statut : Ouvert.

295
00:16:58,183 --> 00:16:58,723
{\an1}Endurance
Renseignement
Agilité
Attaque
Défense
Tooka Mimori

296
00:16:58,723 --> 00:17:01,833
Combiner avec Piggymaru
est essentiel à cette bataille.

297
00:17:02,163 --> 00:17:03,753
Mais au rythme où vont les choses,

298
00:17:03,753 --> 00:17:05,893
Je ne peux continuer que dix minutes de plus.

299
00:17:06,453 --> 00:17:08,443
Pour rester dans le jeu, je vais devoir passer au niveau supérieur.

300
00:17:09,143 --> 00:17:11,653
Les bêtes à visage humain sont
vaut une tonne d'EXP.

301
00:17:11,653 --> 00:17:14,963
Tant que je peux continuer à les tuer
et continuez à monter de niveau...

302
00:17:19,983 --> 00:17:22,683
Non, c'est définitivement trop imprudent.

303
00:17:22,683 --> 00:17:26,953
De plus, si je ne suis pas dans une certaine fourchette,
alors je n'obtiens aucun EXP quand ils meurent.

304
00:17:26,953 --> 00:17:30,573
Cela signifie que je vais devoir revenir en arrière
la façon dont nous sommes venus.

305
00:17:31,333 --> 00:17:34,963
Si je dis que j'ai ça,
allez-vous me suivre tous les deux ?

306
00:17:37,903 --> 00:17:39,113
Vraiment...

307
00:17:41,643 --> 00:17:43,893
J’ai vraiment la chance d’avoir des alliés.

308
00:17:50,463 --> 00:17:51,483
On y va!

309
00:17:59,243 --> 00:18:00,113
Sombre!

310
00:18:05,503 --> 00:18:08,003
{\an1}Tooka Mimori
Défense
Agilité

311
00:18:08,223 --> 00:18:09,983
Sombre ! Sombre!

312
00:18:09,983 --> 00:18:11,363
Paralyser! Paralyser!

313
00:18:11,363 --> 00:18:12,503
Fou furieux!

314
00:18:23,263 --> 00:18:24,323
Slei!

315
00:18:25,013 --> 00:18:27,513
{\an1}Endurance
Renseignement
Agilité
Défense
Attaque
Tooka Mimori

316
00:18:28,653 --> 00:18:29,783
Nous y sommes.

317
00:18:30,093 --> 00:18:31,583
Bienvenue...

318
00:18:32,023 --> 00:18:33,523
{\an1}Tooka Mimori
Attaque
Défense
Endurance
Agilité
Renseignement

319
00:18:34,823 --> 00:18:36,043
dans ma gamme !

320
00:18:39,273 --> 00:18:40,793
{\an1}Renseignements
Agilité
Défense
Endurance
Attaque
Tooka Mimori

321
00:18:40,793 --> 00:18:42,043
Fou furieux !

322
00:18:47,283 --> 00:18:48,543
Maintenant...

323
00:18:53,373 --> 00:18:55,043
Vous avez progressé de niveau.

324
00:18:55,053 --> 00:18:55,773
{\an1}Tooka Mimori
Attaque
Défense
Endurance
Agilité
Renseignement

325
00:18:55,773 --> 00:18:57,053
Mes députés sont entièrement restaurés !

326
00:18:57,053 --> 00:18:59,053
Je peux maintenir le combat !

327
00:18:59,053 --> 00:19:00,073
Piggymaru!

328
00:19:01,793 --> 00:19:06,983
Je dois garder une trace de jusqu'où je peux
gagnez de l'EXP dans cette guerre quasi localisée.

329
00:19:06,983 --> 00:19:10,553
C'est notre seul moyen de nous battre et de survivre.

330
00:19:10,813 --> 00:19:12,563
Paralyser! Fou furieux!

331
00:19:15,603 --> 00:19:17,293
J'ai beaucoup de MP.

332
00:19:17,813 --> 00:19:20,643
Maintenant, nous essayons juste de nous entretuer.

333
00:19:22,633 --> 00:19:26,053
Deux monstres énormes sont à mes trousses.

334
00:19:30,093 --> 00:19:31,063
Dormir!

335
00:19:31,063 --> 00:19:32,573
Ma compétence en matière de statut

336
00:19:32,573 --> 00:19:36,103
m'oblige à les avoir dans ma ligne
de vue afin de les affecter.

337
00:19:49,193 --> 00:19:50,353
Derrière toi.

338
00:19:52,403 --> 00:19:53,433
Paralyser!

339
00:19:57,603 --> 00:19:59,873
Fou furieux! Fou furieux!

340
00:20:05,463 --> 00:20:06,863
Vous avez progressé de niveau.

341
00:20:06,873 --> 00:20:08,123
{\an1}Tooka Mimori
Défense
Agilité
Attaque

342
00:20:22,963 --> 00:20:25,133
Paralysez! Fou furieux!

343
00:20:25,723 --> 00:20:28,203
Sombre! Paralyser!

344
00:20:30,883 --> 00:20:31,743
Par-!

345
00:20:31,743 --> 00:20:32,403
Sombre!

346
00:20:44,913 --> 00:20:46,073
Paralyser!

347
00:20:46,073 --> 00:20:47,133
Fou furieux!

348
00:20:47,133 --> 00:20:47,853
Dormir!

349
00:20:47,853 --> 00:20:48,913
Sombre!

350
00:20:48,913 --> 00:20:49,893
Sombre!

351
00:20:49,893 --> 00:20:50,933
Fou furieux!

352
00:20:50,933 --> 00:20:52,133
Paralyser!

353
00:20:52,133 --> 00:20:53,073
Sombre!

354
00:20:53,073 --> 00:20:54,463
Paralyser!

355
00:20:54,863 --> 00:20:56,183
Monsieur Tooka !

356
00:20:56,643 --> 00:20:57,883
Vous avez progressé de niveau.

357
00:20:58,143 --> 00:20:59,743
Vous avez progressé de niveau.

358
00:20:59,973 --> 00:21:01,633
Vous avez progressé de niveau.

359
00:21:01,843 --> 00:21:01,873
{\an8}Vous avez progressé de niveau.
Vous avez progressé de niveau.

360
00:21:01,873 --> 00:21:07,083
Tuer et massacrer, tuer et massacrer...

361
00:21:11,463 --> 00:21:12,393
Je ne peux pas...

362
00:21:13,233 --> 00:21:14,803
Je sais.

363
00:21:14,803 --> 00:21:17,463
Je ne suis pas comme Sogou-san.

364
00:21:17,463 --> 00:21:22,113
Tout ce que je pouvais faire c'était me cacher et regarder quand
ils ont fait ça à Mimori-kun aussi.

365
00:21:22,113 --> 00:21:24,893
Malgré tout, je voulais être utile.

366
00:21:24,893 --> 00:21:28,283
Je voulais pouvoir prendre soin des autres
même dans des moments horribles comme Sogou-san...

367
00:21:28,283 --> 00:21:29,943
Mais j'ai peur !

368
00:21:29,943 --> 00:21:31,133
Je vais mourir !

369
00:21:36,273 --> 00:21:39,503
Que fait un humain dans un endroit comme celui-ci ?

370
00:21:46,383 --> 00:21:47,533
Ils sont similaires.

371
00:21:50,433 --> 00:21:50,603
Lightning Shifter, débloquez-en un.

372
00:21:50,603 --> 00:21:52,223
{\an8}Celui qui fait circuler la foudre

373
00:21:52,223 --> 00:21:53,063
{\an8}Débloquez la première étape

374
00:21:58,433 --> 00:21:59,693
Hé, tu...

375
00:21:59,693 --> 00:22:00,233
Débloquez-en deux.

376
00:22:00,233 --> 00:22:01,193
{\an8}Débloquez la deuxième étape

377
00:22:03,183 --> 00:22:06,563
Non seulement vous avez réagi à la première étape,
tu as résisté à ce foutu coup...

378
00:22:06,563 --> 00:22:09,703
Mais tu ne peux plus échapper à mes éclairs maintenant.

379
00:22:10,023 --> 00:22:12,693
Ma gorge... je ne peux pas parler...

380
00:22:12,693 --> 00:22:13,933
Désolé.

381
00:22:13,933 --> 00:22:17,923
Sur ordre de ma sœur,
Je ne peux pas te laisser tuer Kashima.

382
00:22:18,363 --> 00:22:19,713
Itsuki-san...

383
00:22:20,393 --> 00:22:22,623
Je vois. Ces filles sont...

384
00:22:23,093 --> 00:22:24,643
Tooka m'en a parlé.

385
00:22:24,643 --> 00:22:28,843
Ce sont eux qui sont invoqués par la déesse
pour vaincre la source du mal...

386
00:22:28,843 --> 00:22:30,233
Les héros d'un autre monde !

387
00:24:05,733 --> 00:24:09,933
{\an1}Règle et épée

388
00:24:09,933 --> 00:24:14,933
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

389
00:24:09,933 --> 00:24:19,933
Pour les derniers films et séries sous-titrés
Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui


